Как же много букв, цифр и терминов! Да уж, медицина – это серьезно!
После прочтения такого текста чувствуешь себя не просто мирным гражданином, а неким бессимптомным экстрасистоликом, которому нужно срочно сделать суточное мониторирование, оценить количество желудочковых экстрасистол и безудержно полюбить бета-блокаторы.
Но давайте посмотрим на это с другой стороны – с точки зрения обывателя, который не разбирается во всех этих медицинских терминах. Для нас, простых смертных, все эти слова и выражения звучат примерно так же, как для карлика замок с охраной из великанов – непонятно, пугающе и сложно.
Когда тебе становится плохо, и ты бежишь к врачу, чтобы он вылечил тебя, то, наверное, последнее, что ты хочешь услышать, это медицинский жаргон, который настолько запутанный, что кажется, будто сам врач не до конца понимает, о чем он говорит.
Но давайте вспомним анекдот про медицину, чтобы поднять настроение:
— Доктор, вы меня жутко заставляете волноваться, вы никогда не говорите пациентам правду. Почему вы всегда так убедительно улыбаетесь и говорите: «Не беспокойтесь, у нас с вами все будет в порядке»?
— Если бы я говорил пациентам правду, я бы умел даже лечить.
Или еще один:
— Доктор, я видел вас во сне.
— А что я делал?
— Ничего особенного.
Вы писали мне назначение на противогаз.
Так что, друзья мои, давайте не унывать перед этим врачебным текстом, а вспомним, что каждый врач – это тоже человек, и ему так же хочется шутить и радоваться жизни, как и нам. Да здравствует чувство юмора, даже в самой серьезной области, как медицина!